1

Convergence cachée avec le régime iranien : les stratagèmes à l’œuvre


Dans quelle mesure l’opinion publique et les médias en Allemagne et en Europe sont-ils informés des réalités de la société iranienne et de ses évolutions politiques et sociales ? Dans quelle mesure les informations que dont disposent les médias, les institutions politiques, sociales et culturelles ainsi que les responsables politiques au sujet de l’Iran sont-elles influencées par le narratif du régime ?

Si ce narratif est accueilli avec scepticisme et incrédulité par une grande partie de l’opinion publique allemande et européenne, comment le pouvoir iranien parvient-il tout de même à le faire entendre et accepter par une partie de cette même opinion publique ?

Des réseaux imbriqués, plus ou moins visibles

Depuis l’instauration de la République islamique en 1979, le régime iranien a tissé en Allemagne, comme dans d’autres pays européens, son propre réseau de propagande. Il utilise également des réseaux préexistants : institutions, personnalités, associations, centres religieux et culturels et, dans certains cas, des figures universitaires et politiques.

Dans le vocabulaire politique et sécuritaire, cette activité de propagande est désignée à travers diverses expressions : « lobby iranien », « infiltré », « influence de la propagande politique » et « répression transnationale ».

Attention toutefois à ne pas en conclure que toutes ces personnalités et institutions feraient partie d’une organisation sous commandement centralisé. Ce qu’on peut affirmer avec davantage de certitude, c’est qu’il existe un ensemble hétérogène d’institutions, de personnalités et de réseaux culturels, religieux, universitaires ou politiques. Certains entretiennent des liens directs avec le régime iranien ; d’autres soutiennent les politiques de la République islamique ; pour d’autres encore, il existe une simple convergence politique ou narrative qui n’implique pas nécessairement une dépendance personnelle ou organisationnelle.

L’objectif du présent texte est :

  • De rendre lisibles et visibles les réseaux qui, en Allemagne ou ailleurs, contribuent à défendre les intérêts du régime iranien, 
  • D’apporter des éléments ou des pistes de réflexion à celles et ceux qui souhaiteraient approfondir leurs propres recherches.

Une partie des soutiens du régime iranien, notamment parmi les responsables politiques, les militants politiques, les médias, les journalistes, les universitaires ainsi que parmi les think-tanks et les institutions culturelles ne souhaitent pas être identifiés comme tels et se présentent comme des acteurs « indépendants ».

Soulignons une nouvelle fois que le soutien au régime iranien ne signifie pas nécessairement dépendance, mission confiée ou financement. Des proximités politiques et idéologiques, tout comme certaines convergences d’intérêts, contribuent néanmoins à la pérennisation de ce régime.

Les mots passe-partout

Tout un éventail d’individus et de réseaux favorables au régime, directement ou indirectement, reprennent son narratif, contribuent à sa pérennité ou s’opposent à l’adoption de mesures fermes à son encontre.

Ces individus et ces réseaux parsèment généralement leurs discours pro-régime de mots passe-partout tels que « relativisme culturel », « pacifisme», « réalisme politique », « désescalade » et « opposition à la guerre et à l’impérialisme ».

Certains d’entre eux s’efforcent d’être plus discrets. Ils recourent alors à des stratagèmes qu’il est utile de connaître pour les repérer. Nous en avons identifié huit :

Stratagème n° 1 : Assimiler le peuple au régime

Mécanisme : Effacer délibérément la distinction entre le régime répressif et les principales victimes de sa répression, à savoir le peuple iranien.

Ainsi, toute sanction, tout isolement diplomatique, toute mesure punitive à l’encontre des Gardiens de la révolution ou du régime est présenté comme une guerre à l’encontre de la nation iranienne ou des sanctions envers le peuple.

Stratagème n° 2 : Légitimer la répression au nom de la culture

Mécanisme : Réduire les droits humains fondamentaux tels que les libertés individuelles ou la revendication de l’abolition de la peine de mort à des produits coloniaux et occidentaux.

Selon cette logique de relativisme culturel, l’apartheid sexuel ou les lois pénales d’inspiration religieuse ne sont autres que l’expression de la la tradition et de la culture iraniennes, tandis que les critiques émanant de personnalités ou d’institutions qualifiées d’« occidentales » deviennent du « racisme culturel ».

Stratagème n° 3 : User et abuser du sophisme « Et les autres, alors?»

Mécanisme : Détourner l’attention médiatique des crimes commis par le régime, notamment les exécutions sommaires et la répression à l’encontre des manifestants.

La réalité des crimes n’est pas nécessairement niée. Le stratagème consiste simplement à faire passer au premier plan les actions des États-Unis en Irak, les bombardements israéliens à Gaza ou la situation des droits humains en Arabie saoudite afin de relativiser la gravité de la situation intérieure en Iran.

Stratagème n° 4 : Maquiller un régime anti-démocratique en pouvoir légitime

Mécanisme : Présenter le régime totalitaire de la République islamique comme le « représentant légal, officiel et légitime de l’ensemble de la société iranienne ».

En s’appuyant sur des données électorales fournies par les médias officiels ou sur la mise en scène de rassemblements organisés par le régime, ce stratagème donne l’illusion à l’opinion publique occidentale que le régime dispose d’une large base sociale.

À titre d’exemple, Mohammad Javad Zarif, ancien ministre des Affaires étrangères de la République islamique, balayait les critiques sur le piétinement des droits humains en Iran, notamment l’obligation du port du voile, en déclarant : « C’est le choix du peuple. Nous avons nous-mêmes choisi de vivre ainsi. »

Stratagème n° 5 : Confondre l’appartenance religieuse d’une partie de la population avec le fascisme religieux

Mécanisme : Associer l’idéologie du régime et l’appareil de répression religieuse aux « croyances religieuses et aux traditions des citoyens ».

Ce stratagème transforme la critique structurelle de la charia en vigueur en Iran en une « insulte aux convictions d’un peuple » ou en de «l’islamophobie» afin de faire taire la société libérale européenne.

Stratagème n° 6 : Dénaturer le nationalisme iranien 

Mécanisme : Présenter toute hostilité idéologique envers les États-Unis, Israël ou la culture et la civilisation occidentales comme l’expression d’une « aspiration historique et nationale du peuple iranien ».

En passant sous silence des slogans tels que « Notre ennemi est ici même, ils mentent quand ils disent que c’est l’Amérique », ce stratagème fait des politiques aventureuses des Gardiens de la révolution l’expression de la volonté de la nation.

Stratagème n° 7 : Tronquer l’histoire pour occulter l’origine de la crise

Mécanisme : Faire de l’intervention militaire en Iran ou de la réponse diplomatique de l’Occident au régime de Téhéran le point de départ du conflit en cours.

Dans ce stratagème, le bilan de près de cinq décennies du régime — l’exportation de la révolution islamiste, le recours au terrorisme par procuration, le soutien au Hamas et au Hezbollah, les slogans officiels tels que « Mort à l’Amérique » et « Destruction d’Israël » — est passé sous silence ou occulté afin de placer le régime dans une position de « victime innocente exerçant son droit à la légitime défense ».

Stratagème n° 8 : Brandir le pacifisme pour passer sous silence les crimes du régime

Mécanisme : Censurer par le silence et se cacher derrière le masque d’un pacifisme mal compris.

Dans ce stratagème, l’individu ou l’institution ne fait pas nécessairement l’éloge du régime. Elle contribue plutôt à normaliser son image en passant sous silence ses exécutions, ses violations des droits humains et sa répression sanglante à l’encontre des manifestants.

Les acteurs de ce mécanisme justifient leurs relations avec les responsables de la répression et leur opposition à certaines mesures — par exemple, la ddésignation des Gardiens de la révolution comme organisation terroriste — au nom du « pacifisme », de la « diplomatie » et de la « désescalade », tout en fermant les yeux sur le massacre des manifestants et la guerre permanente menée par le régime contre le peuple iranien.

Dernier exemple en date, cet appel de plus de 200 universitaires et artistes à condamner les menaces américaines contre les civils et les infrastructures essentielles en Iran.

Le prochain article examinera la conviction commune qui rassemble ces personnalités aux parcours et aux positions politiques variés.

Inscrivez-vous à notre newsletter et recevez les nouveaux articles dans votre messagerie une fois par semaine.

Restons en contact !

Nous ne spammons pas ! Consultez notre politique de confidentialité pour plus d’informations.

Avatar photo
HANIF HEYDARNEJAD